-
1 уроженка
-
2 viņa ir dzimusi Maskavā
сущ.общ. она родилась в Москве, она родом из Москвы, она уроженка Москвы -
3 уроженец
-
4 gebürtig
употр. в сочетанияхeine gebürtige Moskauerin — уроженка Москвы, коренная москвичка
Современный немецко-русский словарь общей лексики > gebürtig
-
5 natif
1. adj ( fém - native)1) (de) родом из...2) природный, естественный3) самородный; нативный2. m (f - native) (de)уроженец [уроженка]natif d'ici — здешний уроженец -
6 születésű
ö szegedi \születésűродом \születésű из Сегеда* * *формы: születésűek, születésűtро́дом из чего-л.* * *1. (vhová való) по рождению; родом из …; (szülötte) уроженец, {nő} уроженка;nem vagyok moszkvai \születésű — я не москвич/{nő} москвичка по рождению;ő moszkvai \születésű — он родом из Москвы;
2.szoc e.
törvénytelen \születésű — незаконнорождённый
См. также в других словарях:
уроженка — УРОЖЕНЕ , нца, м., чего. Человек родом из определённой местности, родившийся в определённой местности. У. Москвы (московский у.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Шведова, Ярослава Вячеславовна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шведова. Ярослава Шведова … Википедия
Хасис, Евгения — Осужденная по делу об убийстве адвоката Станислава Маркелова Осужденная по делу об убийстве адвоката Станислава Маркелова, совершенном в январе 2009 года. По некоторым данным, член неонацистской группировки Объединенная бригада 88 . Упоминалась в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рекорд (женский хоккейный клуб) — Рекорд (с 2003 ДЮСШ «Рекорд») женский хоккейный клуб, основан в 1986 году при Иркутском заводе радиоприёмников им.50 летия СССР Р. Б. Гляуделем. Десятикратный чемпион России среди женских команд (1998 2007), бронзовый призёр … Википедия
ДЮСШ Рекорд (женский хоккейный клуб) — ДЮСШ Рекорд Страна … Википедия
Пучкова, Ольга Алексеевна — Ольга Пучкова Гражданство … Википедия
Крунич, Александра Братиславовна — Александра Крунич Гражданство … Википедия
Дворкин, Александр Леонидович — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Взрывы в московском метро (2010) — Места взрывов на схеме московского метр … Википедия
Взрыв у гостиницы «Националь» — Взрыв у гостиницы «Националь» взрыв, произошедший 9 декабря 2003 года в 10:53 по московскому времени у фасада гостиницы «Националь» на Моховой улице в центре Москвы. Погибли 6 человек, в том числе сотрудницы МНС РФ Инна Валерьевна Гизоева,… … Википедия
Лужков, Юрий Михайлович — Юрий Михайлович Лужков … Википедия